Titre du dispositif : Un apéro avec l'OSM
Nom du/des producteur(s) : Orchestre Symphonique de Montréal
Genre musical associé à l’organisme producteur : Musiques classiques
Genre musical du répertoire joué : Musiques classiques
Plateforme d'hébergement du dispositif : Réseaux sociaux
Format de la performance : Performance d'un petit ensemble
Format de présentation vidéo : Plan fixe à une caméra
Format d'enregistrement : Session en direct
Durée (hh:mm:ss) : 01:16:15
Date de la mise en ligne (ou du partage, s'il s'agit d'un partage) : 5 mai 2020
Date du dépouillement : 30 juin 2020
Interactivité : Participation limitée
Degré de personnification du service : Service générique
Langue du dispositif : Français, Anglais
Sous-titrage : Pas de sous-titrage
Accessibilité pour malentendant/e/s : Non
Accessibilité pour malvoyant/e/s : Non
Ce dispositif est introduit par une forme de discours
Transcription du discours d'introduction :
- Bonjour à tous, j'attends actuellement notre animatrice Katerine Verebely qui devrait arriver via la magie des ondes dans quelques secondes, et sinon... - Allô! - Ah! Bonjour Katerine! - Ah! Bonjour André Moisan! - Bonjour bonjour! Bonjour à tous partout sur la planète! - Est-ce que tu m'entends bien André? -Très bien! - Alors écouter, j'vais reprendre le contrôle André un instant! - Oui pas de problème! - On m'a volé mon intro de Facebook Live, je sais pas ce qui s'est passé, mais tout s'est arrêté de mon côté quand ça devait commencer. Alors si vous le voulez bien on va oublier les dernières deux minutes dix-neuf et on va faire comme si ça commençait maintenant. Alors vous ne savez pas évidemment qui est mon invité, ça c'est sûr. Mais bref, bonjour, bonsoir, 17h est-ce qu'on dit bonsoir? Bonsoir tout le monde, je m'appelle Katerine Verebely, officiellement donc bienvenu à ce qui est le premier Facebook Live de l'Orchestre Symphonique de Montréal depuis le début du confinement. J'espère que vous allez bien, j'espère que vous vous portez bien! C'est moi qui va vous accompagner au cours de la prochaine heure. Good evening everyone, my name is Katerine Verebely, I will be your host for what is this virtual get together organized by the Orchestre Symphonique de Montréal, it is pretty simple why, it is because we want to stay connected with you, the keyword here is connected. Je pense qu'on le ressent tous dans notre coeur, dans notre corps, le fait qu'on est seul chez nous et à l'OSM on voulait vous offrir ce double cadeau finalement, ce rendez-vous spécial ce soir, mais aussi de la musique avec mon invité. Parce que oui il va y avoir de la musique, don't worry I won't be playing for you tonight, thank god, but I have a special guest.
Un discours est développé dans ce dispositif
Résumé par mots-clefs :
Ce dispositif se conclut par une forme de discours
Transcription du discours de conclusion :
- C'est déjà la fin, André! - C'est déjà la fin! - Je salue les gens qui nous écrivent encore, entre autres j'ai vu passé des gens de Montréal-Nord que je salue tout particulièrement, moi-même originaire de Montréal-Nord, alors vraiment on vous envoie toutes les ondes positives possibles et imaginables par les temps qui courent. Vraiment, André, tu iras lire les commentaires, je suis sûr que ça va te faire un bien fou, vraiment! - Avec plaisir, ben oui! Et je salue les gens, courage, lâchez pas! On va y arriver, mais je pense qu'il faut garder nos distances, garder la prudence et garder la musique à nos oreilles et dans nos coeurs. C'est essentiel. - Ouin, tout à fait. Donc André Moisan, clarinettiste, clarinettiste basse, saxophoniste, membre de l'Orchestre symphonique de Montréal qui était mon invité aujourd'hui. Je veux saluer également ta complice, ta sommelière... - Ma sommelière, cheffe de plateau, sonorisatrice : Hélène Lemay! C'est grâce à elle si ça a lieu parce que je vous dis qu'il y a de la technique en arrière de tout ça, c'est fou, on va mettre des photos sur Facebook de tout ce que ça prend pour réussir un bon son! Je ne sais pas comment ça sonne de votre côté... - Ben franchement, de tous les tests qu'on a fait cette semaine, le dieu de l'apéro musical et le dieu du musicien live... - Sonos! Le dieu sonos! - Le dieu sonos oui, était avec nous! Remercier aussi, I want to thank all the musicians Olga Gross from the OSM of course... - Oui merci Olga! - Frederic Dompierre, Daniel Mercure également qui était là en début de prestation [Suite de remerciements...] - Moi je m'appelle Katerine Verebely, ça a passé beaucoup trop vite, on s'ennuie de vous, on s'ennuie des musiciens, on s'ennuie du public et puis merci d'avoir été là, je suis contente de voir la réaction sur la page Facebook est vraiment très généreuse, très vibrante et puis je vous promets, I can assure you that we'll have other musical get together, thanks for being with us and I hope you're all well! J'espère que vous allez tous très bien, portez vous bien, lavez-vous les mains, c'est le conseil maintenant qu'on se donne tous et voilà! N'oubliez pas que la musique ça fait toujours beaucoup beaucoup de bien! Merci André! - Merci à tous! Ça a été un plaisir! Aurevoir! - Bye bye!
Une forme de discours accompagne ce dispositif
Transcription du discours d’accompagnement :
Soyez des nôtres pour un apéro virtuel et musical en compagnie d’André Moisan, musicien de l’OSM !
Possibilité de laisser des commentaires : Oui
Nombre de commentaires : 673
Nombre total d'humains : 0
Nombre de femmes : 3
Instruments joués par des femmes : Piano, Animateur, Régisseur
Nombre d'hommes : 3
Instruments joués par des hommes : Clarinette, Piano
Nombre d'humains au genre indéterminé : 0
Vêtements portés : Tenue de concert
Autres éléments d'intérêt social du décor : Peinture, Foyer, Figurine, Écran géant